helderberg war meaning in French

guerre helderberg, guerre anti-loyer, conflit qui a eu lieu de 1839-1846 au nord de l'état de new-york où les métayers refusaient de payer un loyer aux descendants de leurs patrons (histoire des etats-unis)